{"id":7030,"date":"2012-06-04T07:35:48","date_gmt":"2012-06-04T07:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/gscmikatan.wordpress.com\/?p=7030"},"modified":"2012-06-04T07:35:48","modified_gmt":"2012-06-04T07:35:48","slug":"kuroyagi-sans-letter-corner-number-65","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/2012\/06\/04\/kuroyagi-sans-letter-corner-number-65\/","title":{"rendered":"Kuroyagi-san\u2019s Letter Corner! (Number 65)"},"content":{"rendered":"

Today is the monthly morning meeting!
\n<\/span><\/p>\n

\"aa\"
\n\"bb\"<\/p>\n

The\u00a0Good Smile Cup Figure\/Model Contest #1<\/a>!
\n<\/a><\/span><\/strong>
\nAll the wonderful creations that the staff came up with! The winners will be announced during the morning meeting! It’s nice to be rewarded for your hard work! All the comments I received via twitter I will pass along to those who made each model!<\/p>\n

Anyway, today we’ll be continuing this corner once again! (`\u30fb\u03c9\u30fb\u00b4)<\/p>\n

Kuroyagi-san’s Letter Corner!<\/span><\/p>\n\n\n\n
(\uff9f\u0434\uff9f) <\/strong><\/span><\/strong>Letters asking about changes to products are quite hard for me to reply to… but I do pass the info onto the design team!<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(\uff9f\u0434\uff9f) <\/strong><\/span>If there is a problem with your product, please email the Good Smile Support Team at<\/span><\/strong>: support@goodsmile.jp<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

(\uff9f\u0434\uff9f)<\/span><\/strong> If you want to let me know something without me talking about it on the blog, just let me know in the mail and I’ll be happy to keep it quiet!<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Please note that whatever I write in this section isn’t official – it’s just my thoughts on matters! If you’re only looking for official news, you might want to dodge this post!<\/p>\n

Today we’ll be taking a look at everyone’s lovely photos!<\/strong>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\n


\nI’m always reading your blog, really enjoying the figure reviews and cherry blossom photos! My figma Sayaka Miki recently arrived so I took some photos of her with one of my other models. She comes with so many weapons and is a blast to play around with! I can’t wait for my Nendoroid to arrive as well!
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Lilisia
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"010\"<\/p>\n

Absolutely stunning!!<\/span><\/p>\n

The fabric cape really gives a lovely dynamic feeling to the photos – she looks like she is about to jump into the real world! The pictures really make her look like she is in an epic battle –\u00a0 with just these two frames I can imagine an entire story behind Sayaka’s battle!<\/p>\n

Not to mention how incredible the pictures themselves look as a whole! Thank you for sending them through to me!!<\/p>\n

\n

Good Smile Boxes!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- \u2260\u2200\u00b4
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"026\"<\/p>\n

The Square-chan with a bomb on his head!
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

This isn’t a Good Smile product, but it was released just the other day!<\/p>\n

Gakkun from the production team bought one so I’ve had a look at it myself, and it was so adorable that I regret not getting one myself. They say that you should rather regret buying something than not buying something – I think that becomes very true in the case of hobby goods!<\/p>\n

\n


\nI’m always looking at the lovely quality photos of figures on your blog, so I decided I’d have to send mine through for you to take a look at as well.<\/strong><\/span><\/p>\n

The room in the photo is a diorama made from wood that I made last year during summer vacation, inspired by the K-ON figmas. It was my first time working with wood, so the walls didn’t really match up neatly and it was very much a trial-and-error project. The wiring for the lights was particularly difficult to get right.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Giniro no Nanashi
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

It’s perfect…!!<\/span><\/p>\n

I’ve had other dioramas of the K-ON clubroom sent in before, but I don’t think they have ever been in such amazing detail! Even the lights are working!!<\/p>\n

It also looks like it is the perfect size for the figma characters! Everything must be so small!! I can really feel the love and effort you put into it, thank you for sending the photos through for me to enjoy as well!<\/p>\n

\n


\nI’ve attached some photos of Miku based on my favorite Miku song, World is Mine! (*\u00b4\u03c9\uff40)<\/strong><\/span><\/strong>
<\/strong><\/p>\n

I hope we’ll see more and more Miku and Nendoroids!!
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Sayuu
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"001\"<\/p>\n

Another perfect figure rendition!!
\n<\/span><\/p>\n

You really captured the spirit of the song into the photo nicely! Plus the contrast between the two photos is lovely!<\/p>\n

I think you’ve also added in some custom paint work? It’s lovely that the changes don’t throw off from the effect of the photos at all!<\/p>\n

\n

Hello Mikatan! It’s a pleasure to meet you!\u00a0 This is my very first mail, so I’m super nervous!<\/strong><\/span><\/p>\n

I had my friend take some pictures of my adorable Miku-san! \u266a In front of her you can see some delicious ham cutlets, and in the back you can see my senior!<\/strong><\/span><\/p>\n

I don’t have an actual camera of my own, but I definitely want to get one soon! I don’t really have the money, but if it’s for my Nendoroids then maybe I can splurge! I want to be able to take lovely photos like you do!! (*^_^*)<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Shia
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"012\"<\/p>\n

A lovely slice-of-life photo!<\/span><\/p>\n

As I’ve mentioned before, I love photos that are taken in everyday situations like this! Some how the figures always look really exited in photos like these! ^^<\/p>\n

The relaxed lighting also makes for a lovely effect. When you get your camera be sure to make lots of memories with all sorts of photos like this one!!\u00a0 (*\u30fb\u03c9\u30fb*)<\/p>\n

\n


\nThe other day I went to Tokugawa Gardens in Nagoya to take some photos of the pum trees, so I thought I’d send some to you. It’s been rather cold this year, so there were still quite a few unflowered buds which was a little bit disappointing, but I still think it is a photo that captures the start of Spring quite nicely! (\uff40\uff65\u03c9\uff65\u00b4)<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Luka
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"007\"<\/p>\n

Yozora enjoying non-imaginary blossoms!<\/span><\/p>\n

You don’t have to imagine the lovely blossoms like you do for your friends! Don’t worry Yozora!! That smile on her face is lovely!!<\/p>\n

We’re heading into the rainy season now, but seeing a photo like this really shows how different each of the seasons are here in Japan – it’s lovely!<\/p>\n

\n

I had the day off work today, so I went down to Kyoto where the cherry blossoms were still in bloom for some photos!<\/span><\/strong><\/p>\n

It was very crowded which made it quite difficult to get a good picture, but in the end I had a lot of fun and ended up with some alright pictures. On the way home I grabbed some lunch on Shijou Street and then headed back home.<\/span><\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Nankoku Inu Chappii
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"009\"<\/p>\n

The drooping cherry blossom branches are lovely!<\/span><\/p>\n

I’ve been wanting to go to Kyoto for the cherry blossom season for some time now. I often end up going to Osaka, and next year I’m definitely going to take some Nendoroids along for some photos like this one!<\/p>\n

\n


\n\u4eceQQ\u90ae\u7bb1\u53d1\u6765\u7684\u8d85\u5927\u9644\u4ef6<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Anonymous
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"024\"<\/p>\n

A letter from China!! <\/span><\/p>\n

A lovely picture of Yuyuko laughing up with the cherry blossoms! It’s amazing how well the pink blossoms suit Touhou characters!<\/p>\n

Apparently the message above means that the mail was sent successfully by a mail service called ‘QQ’!<\/p>\n

\n


\nThe warm days of Spring have finally arrived! <\/strong><\/span><\/p>\n

Everyone thinks of the cherry blossoms during Spring, but don’t forget about the plum-tree blossoms!! They are just as beautiful!
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- TATI<\/strong><\/span><\/p>\n

\"005\"<\/p>\n

Girls enjoying the Spring!
\n<\/span><\/p>\n

What a lovely clear blue sky, along with two adorable Nendoroids and beautiful blossoms! I love photos of girls eating, it makes them look so defenseless! :P<\/p>\n

\n


\nThe warm weather has arrived, it’s time to head out with a camera and take some pictures of the cherry blossoms! These may look like fairies, but they are certainly no illusion!<\/strong><\/span><\/p>\n

Title: “Resting Together”<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Takuan
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"019\"<\/p>\n

No comment!!
\n<\/span>
\n\u00a0<\/p>\n

\n

My Cheerful Luka arrived and I was so happy with her I had to send a mail to you! I expected her to come with only a single fringe part that you would exchange between the two hairdos, but she came with two complete hair sets!!<\/strong><\/span><\/p>\n

I decided that Luka would try on Kaito’s outfit and both the Lukas could cheer together! Thanks GSC and thank you Mikatan!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Dorayaki
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"030\"<\/p>\n

Luka in Kaito’s outfit and a ponytail!<\/span><\/p>\n

She is absolutely adorable!! The team worked very hard on the new optional parts for the Cheerful Vocaloid products, so if you enjoyed them then we couldn’t be happier! (`\uff65\u03c9\uff65\u00b4) I also love the headdress on Octo-Luka!!<\/p>\n

\n


\nAlways remember to take Nendoroids with you when traveling! I went to Germany with mu Nendoroid Miku!In the background you can see the river Rhine and the Speyer Cathedral World Heritage Site!
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Saikoatakku<\/strong><\/span><\/p>\n

\"022\"<\/p>\n

Always take Nendoroids when traveling!
\n<\/span><\/p>\n

A picture of the scenery alone is great, but add in your favorite figure and it really becomes a picture to remember!! I also personally think that it becomes easier to remember! I hope to visit Germany again myself one day!<\/p>\n

\n


\nI just bought Nendoroid Shuukan Hajimete no Miku Hatsune! My main inspiration for the purchase was the kicking pose and face that you introduced on your blog!<\/strong><\/span><\/p>\n

The only flying kick pose I could think of was on-chan from ‘Douyoubi Dou Shiyou’, so I made a pose of Miku flying kicking him! Getting the position and angle of the Nendoroid was a little tricky – I’ve attached the photo for you!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Nagatsuki
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"016\"<\/p>\n

“Hi-yaa!”<\/span><\/p>\n

I can just picture her shouting that in my mind! ^^<\/p>\n

I’m glad you’re enjoying her! (I feel a bit bad for on-chan, though) Shuukan Miku-san has her lower and upper arms separated as different parts, making action poses like this very easy to make!<\/p>\n

\n

Ever since Project mirai was released I have been playing it religiously, and my favorite from the game is ‘Piano Girl’, so I tried to make a figure of her!<\/span><\/strong><\/p>\n

I’d love to get hold of the diorama of the room from the opening. I hope it’ll be released!<\/span><\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Tono
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"015\"<\/p>\n

“I am a Piano Girl~\u266a”<\/span><\/p>\n

She is so cute!!! I also love the outfit from the piano girl song, so it is great to see it in Nendoroid size! The scenery and little piano also help recreate the atmosphere perfectly! I can understand why you want a diorama by looking at this picture!!<\/p>\n

\n


\nI’m yet another blog reader who has always dreamed about becoming a sculptor and working at Good Smile Company.\u00a0 Even if I can’t become a professional, I at least want to play around with sculpting as a hobby. If I keep at it, maybe one day my dream will come true! I’ll keep trying as best I can!<\/strong><\/span><\/p>\n

As proof of my determination, I’ve attached a photo of some sculpting that I started doing yesterday. I’m trying to make a Nendoroid Saber Lion Petite Ver.! I had quite a bit of trouble with the the neck and hair, and the paint kept peeling off… but I kept at it as best I could! I’ll do my best to beat all the other blog readers that send in similar photos! :P<\/span><\/strong><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Nyanyako
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"001\"<\/p>\n

Very nice! You’re getting it!!<\/span><\/p>\n

That is very, very cute! You’ve even for the rounded stomach of Saber Lion coming out nicely!! It’s always harder to keep doing something than it is just to start something, but I’m certain you will be able to keep at it and reach your dream! Everybody has to start somewhere!!<\/p>\n

I look forward to the complete product!!\u00a0 (\uff65\u2200\uff65)\uff89 *\uff65\u309c\uff9f\uff65*:.\uff61.:*\uff65\u309c\uff9f\uff65*:.\uff61.:*\uff65\u309c<\/p>\n

\n


\nAt the Good Smile Booth at Summer WonFes 2011 there was a board about Good Smile Company Shanghai that featured an illustration of Princess Knight Miku. She was so cute that I had to try and make a Nendoroid version of her for myself – she is finished now, so I thought I’d send you a photo.
\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000\u3000- Na\uff28\uff2e\/Monban<\/strong><\/span><\/p>\n

\"027\"<\/p>\n

Thank you!!
\n<\/span><\/p>\n

I’m sure the Shangai staff will also be very happy to see this! As a scale figure she is sure to take up a large amount of space, but even as a Nendoroid that seems true. The colors you have chosen are also spectacular! I kind of hope to see this turned into a product! :P<\/p>\n

\n


\nThat brings this Kuroyagi-san’s Letter Corner to an end!
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

I read through every single one of them, and as always, I’m always looking for more mail from readers!<\/p>\n

If you have any questions, photos, product requests, want to talk about what you ate today, whether or not you think June is rainy season… no matter what you want to talk about, send it through to me! Girls and boys both welcome!<\/p>\n

\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f_
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\uff0f\u3000\u3000 \u3000 \u3000\uff3c
\n\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000\uff0f\u3000\u3000\u3000\u2500\u3000 \u3000 \u2500\uff3c\u3000\u3000\u3000\u3000”I promise I won’t eat your mail!”
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\uff0f \u3000\u3000\u3000 \uff08\u25cf\uff09 \u3000\uff08\u25cf\uff09 \uff3c
\n\u3000\u3000\u3000\u3000|\u3000 \u3000\u3000 \u3000 \uff08__\u4eba__\uff09\u3000 | \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f_
\n\u3000 \u3000\u3000 \uff3c\u3000\u3000 \u3000 \u3000|r\u252c-| \u3000 ,\uff0f\u3000| |\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000|
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u30ce\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 `\u30fc’\u00b4\u3000\u3000\uff3c\u3000 | |\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000|
\n\u3000 \uff0f\u00b4 \u3000 \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000 | |\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000|
\n\u3000|\u3000\u3000\u3000\u3000\uff4c \u3000 \u3000 \u3000 \u3000 \u3000 \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000| |\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u3000\u3000|
\n\u3000\u30fd\u3000\u3000\u3000 -\u4e00\u30fc_~\uff64\u2312)^),-\uff64\u3000\u3000| |_\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f__|
\n\u3000\u3000\u30fd \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f,\u30ce\u03b3\u2312\u30fd)\u30cb\u30cb-\uffe3\u3000\u3000\u3000| |\u3000\u3000|<\/div>\n

(\uff9f\u2200\uff9f) Mikatan Mail<\/strong><\/span><\/strong><\/span>
\nmikatan-b@goodsmile.jp<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

– Good Smile Shanghai Diary #6 –<\/span><\/p>\n

Nihao everyone! It’s Suzuki from Good Smile Shanghai.<\/p>\n

To tell the truth, I can’t speak Chinese myself. Well at least, I can only speak just enough to get by here in China, and I really want to improve my Chinese so that I can better communicate with customers at events!<\/p>\n

So I’m studying each and everyday!
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\"002\"<\/p>\n

However, there are obviously lots of words that are commonly used in the figure industry that you’ll never find in a textbook like this. Today I’ll be taking a look at some of these words for everyone, as it’ll be of use to my studies as well!<\/p>\n

\u30fb\u52a8\u6f2b (D\u00f2ngm\u00e0n) -> A general term for things like anime and manga.<\/strong><\/span>
This word takes the start of the word for anime which is ‘d\u00f2nghu\u00e0’ and the start of the word for manga which is ‘m\u00e0nhu\u00e0’ and puts them together to form a more general term, ‘d\u00f2ngm\u00e0n’.<\/p>\n

\u30fb\u624b\u529e (Sh\u01d2ub\u00e0n) -> Figure<\/span><\/strong>
If you translate this directly, it means something like ‘Handle with your hands’. It was originally a term used mostly for garage kits, but has come to mean all figures now.<\/p>\n

These are definitely two words that I’ve had to use a lot recently! But there are many more interesting words which I may introduce in the future!<\/p>\n

Anyway, m\u00edngti\u0101n ji\u00e0n! (See you tomorrow!).<\/p>\n

\n

Repeat after me! “Dongman”, “Shouban”!!<\/span><\/strong>
\nHopefully I’ll be able to remember these as well now!! (`\uff65\u03c9\uff65\u00b4)<\/p>\n

Anyway, that’s all for today!
\nI hope to see you all again tomorrow!! (\u30fb\u2200\u30fb)\u30ce\u309b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today is the monthly morning meeting! The\u00a0Good Smile Cup Figure\/Model Contest #1! All the wonderful creations that the staff came up with! The winners will be announced during the morning meeting! It’s nice to be rewarded for your hard work! All the comments I received via twitter I will pass along to those who made…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9077,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030\/revisions\/9077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikatan.goodsmile.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}